-
1 vérité
f1) правда, истинаparcelle de vérité — доля, крупица истиныc'est la pure [l'entière] vérité, la vérité vrai разг. — это сущая, истинная правдаdémêler la vérité — добраться до истиныfausser la vérité — исказить истинуêtre dans la vérité — быть правымdire à qn ses (quatre) vérités — сказать кому-либо правду в глаза; отчитать кого-либоà la vérité loc adv — правда, по правдеà chacun sa vérité loc adv посл. — у каждого своя правда2) лог. истинность3) истинность, правдивость, точность; правдоподобие; достоверностьvérité d'un portrait — сходство портрета ( с натурой)4) искренность -
2 la vérité sort de la bouche des enfants
Dictionnaire français-russe des idiomes > la vérité sort de la bouche des enfants
-
3 la vérité sort de la bouche des enfants
сущ.Французско-русский универсальный словарь > la vérité sort de la bouche des enfants
См. также в других словарях:
Истина глаголет устами младенца (младенцев) — Экспрес. То, что непосредственно, без утайки, бесхитростно высказывают дети. Когда тысяча неграмотных мужиков, забрав пленных, под шрапнелью болтают еловыми языками о мировой справедливости, я не скажу: мы погибли, Россия кончилась. Здесь что то… … Фразеологический словарь русского литературного языка
X съезд РКП(б) — 8 марта 16 марта 1921 года, Москва. 1135 делегатов от более чем 732000 членов партии. Содержание 1 Обстановка в стране во время съезда 2 Фракционная борьба … Википедия
Младе́нец — новорожденный человеческий ребенок. Ребёнок в возрасте до года. Также, просто, очень юный ребенок. Содержание 1 Питание младенцев … Википедия
out of the mouths of babes and sucklings — устами младенцев (истина глаголет) (Мф.21:16, Пс.8:3) из уст младенцев и грудных детей … Idioms and examples